* * *
Гил, так звали спасителя Гранта, оказался на редкость спокойным человеком, несмотря на то, что пару минут назад одним своим видом мог напугать до смерти любого.
- Так ты говоришь, просто пришел к себе домой в этом, как его, Кардифе, и больше ничего не помнишь? - все еще оставаясь в яме, ставшей их спасением по непонятным пока Гранту причинам, Гил ни капли не удивлялся истории паренька. - И ты не слышал про Коктани?
- Нет, - голова Гранта, и без того гудящая как корабельный ревун, казалось, больше не выдержит ни капли информации.
- А этот Кардиф, - Гил потирал переносицу, как врач, который готовится сообщить неприятные известия, - где он находится?
«Чего? Не знает где Кардиф находится? Этот бугай вообще в школе учился?» - вслух такое сказать Грант не решился.
- Ну...это...Великобритания...
- Не мямли, парень! - казалось Гил терял терпение и от этого Гранту становилось не по себе. - Эта твоя...Британия! На какой она планете?
Непонятный холодный страх, который бывает только при свободном падении, медленно охватывал Гранта.
- З-з-земля! - выпалил он и дыхание тут же перехватило.
Гил с шумом выдохнул воздух и пристально посмотрел на Гранта:
- У меня плохие новости, парень. Ты далековато забрался.
Гил продолжил говорить, но сознание Гранта уже уплывало. Из последних сил он старался удержать себя в руках, чтобы не упустить ни слова из рассказа Гила:
- Это, парень, планета, которую мой народ называл Делен - мир ночи. И это еще хорошие новости...
Окончание тирады Грант уже не слышал, провалившись в забытье собственного разума.
* * *
- Это что за субъект? – долговязый щуплый мужичок кивнул на Гранта, которого Гил опустил на тюфяк. – Труп?
- Нет, этот жив, чего не скажешь про Кипа, - голос Гила, и без того похожий на трубный гул, звучал особенно глухо.
- Коктани? – долговязый скомал лежавший на полу жилет и подал его Гилу.
Приподняв голову Гранта, Гил сунул под его затылок свернутый жилет.
- Хуже. Эсмы.
Долговязый выпрямился во весь рост из-за чего изрядно приложился затылком о низкий потолок захламленной комнатушки:
- Эсмы?! Чего ты мелешь, кретин? Ты хоть понимаешь…
Увесистый удар не дал ему закончить. Гил не поднимал глаз на долговязого; встав на ноги ему пришлось изрядно согнуться, чтобы не проломить потолок. Голос его звучал неожиданно тихо:
- Я был там, Ян. Кип стоял передо мной, как ты сейчас, и я видел, - внезапно Гил повысил голос настолько, что стол и пара стульев в комнатке задрожали как при землетрясении. – Я видел, как эта тварь сватила его! Она перекусила его, как кусок хлеба!
Закрыв лицо руками, Гил с шумом вздохнул. Теперь его голос вновь звучал спокойно:
- Так что не смей говорить мне, что я не могу понять что именно я видел.
В комнатке воцарилось молчание, будто на несколько мгновений время просто застыло.
Возня в углу заставила Гила и Яна одновременно, как по команде, посмотреть туда, где Грант, уже сидевший, прислонившись к стене спиной, держался за голову.
- Эй, ты там! Живой? – Ян подхватил со стола стакан с намерением предложить незнакомцу попить.
- Ш-ш-ш! – Грант все еще держался за голову. – Помолчи!
- Чего? – встрял было в беседу ревущий как клаксон Гил
- Замолчите! - неоджиданно громко и пронзительно воскликнул парень.
Подняв к озадаченным хозяевам взгляд, гость выглядел не столько растеряным, сколько рассерженным.
- Итак, вы двое, - Грант по очереди указал пальцем на обоих. – Объясните мне что здесь творится и немедленно!
* * *
Удачных всем выходных!