Как сообщила российская пресс-служба Xbox, игра Rise of the Tomb Raider будет обладать не только переведенными субтитрами, но и полностью озвученными на русский язык диалогами.
Ларе Крофт подарит голос Полина Щербакова, уже неоднократно работавшая над персонажем для русской версии игры.
«Я была очень рада принять участие в работе над локализацией Rise of the Tomb Raider, — рассказала Полина, — Лара Крофт — яркий и многогранный персонаж, и я приложила все усилия, чтобы передать эти качества, озвучивая ее роль. Конечно, мне, как и любому поклоннику легендарного сериала, хочется скорее дождаться выхода игры, чтобы оценить результаты работы».Для платформ Xbox 360 и Xbox One релиз состоится 10 ноября 2015 года, для PC в начале 2016 г. и для PS4 в конце 2016 года.
