В прошлом году вместе с iOS 14 Apple представила свое фирменное приложение «Переводчик». В теории оно должно было заменить все сторонние переводчики и стать нативным унифицированным инструментом для всех Apple-юзеров. На деле всё оказалось сложнее, и без сторонних переводчиков иногда сложно обойтись.

Подписаться на iGuides в Telegram, чтобы узнать обо всем первым — t.me/iguides

Однако частично Apple достигла цели и многие нетребовательные пользователи целиком перешли на инструмент для перевода, который встроен в iOS по умолчанию. В связи с этим у них может возникнуть вопрос — как очистить историю запросов перевода? Кто-то захочет это сделать из соображений приватности, а кого-то просто раздражают лишние элементы на экране. 



В любом случае пока что Apple предоставила всего один способ почистить историю в «Переводчике».

• Откройте приложение «Перевод»
• Сделайте свайп по экрану сверху вниз — откроется история предыдущих запросов
• Проведите пальцем по отдельной строке истории справа налево — появится кнопка «Удалить»
• Повторите процесс для каждой строки истории.

Да, к сожалению Apple не предусмотрела одной кнопки для очистки истории, подобно тому, как это реализовано в браузере. Однако избавиться от ненужных запросов всё равно можно. 

К слову, система позволяет удалить все запросы, кроме последнего. Он останется в списке, пока его не заменит следующий запрос — тогда предыдущий можно будет удалить.

Ранее мы рассказали о всех нововведениях в браузере Safari в iOS 15. Релиз новых операционных систем от Apple ожидается 14 сентября, после ежегодной презентации. Помимо ОС, мы увидим новые iPhone, AirPods и Apple Watch.